FAQ 5. 受験票について | JEES 日本語能力試験
5. Test Voucher | JEES Japanese Language Procifiency Test Home

5. 受験票じゅけんひょうについて

5. 受験票じゅけんひょうについて

Q35 受験票じゅけんひょう名前なまえ生年月日せいねんがっぴ間違まちがっていますが、訂正ていせいできますか?

受験票じゅけんひょうとどいたら、すぐにひらいてなかいてあることを確認かくにんしてください。
  ↓

受験票じゅけんひょう名前なまえ間違まちがっていると、試験しけんは、解答用紙かいとうようし印刷いんさつされている名前なまえ間違まちがっていますが、そのままで受験じゅけんしてください。試験会場しけんかいじょう名前なまえ訂正ていせいすることはできません。
  ↓

試験しけんつぎから、「受験案内じゅけんあんない」にいてある「受験票じゅけんひょうデータ訂正受付期間ていせいうけつけきかん」のあいだに、受験票じゅけんひょうのコピーただしくなおして、ファックスまたは郵便ゆうびん受付うけつけセンターにおくってください。電話でんわでの訂正ていせいけていません。

FAX:03-6845-2544
郵便ゆうびん:〒100-0003
    東京都千代田区一ツ橋とうきょうとちよだくひとつばし1-1-1 パレスサイドビル6階東かいひがしコア
    日本語能力試験受付にほんごのうりょくしけんうけつけセンターいき
  ↓

合否結果通知書ごうひけっかつうちしょ日本語能力認定書にほんごのうりょくにんていしょ成績証明書せいせきしょうめいしょ名前なまえ生年月日せいねんがっぴただしくなります。ただし、められた期間きかん手続てつづきをしないと、なおすのに手数料てすうりょう1,000えんがかかります。
また、合否結果通知書ごうひけっかつうちしょ日本語能力認定書にほんごのうりょくにんていしょ間違まちがったままになります。
なお、名前なまえかんする訂正ていせいは1~2文字程度もじていどとし、せいをすべてえるようなおおきな訂正ていせいけていません。



Q36 受験票じゅけんひょうのレベルや試験会場しけんかいじょう変更へんこうできますか?

レベル、受験番号じゅけんばんごう試験会場しけんかいじょう試験室しけんしつ変更へんこうできません。

5. Test Voucher

5. Test Voucher

Q35   My name or date of birth on the test voucher is incorrect.  Can they be corrected?

When you receive the test voucher, please open immediately and verify it.
  ↓

If the name described on the test voucher is incorrect, the name imprinted on the answer sheet of the test date is incorrect as well, however, please take the test as is.  Changes will not be accepted at the test site.
  ↓

From the next day the test is held through the designated day described on the application guide, please make the necessary corrections to a photocopy of your test voucher and send it by fax or by mail to the Application Center. The correction by phone is not accepted.

FAX:6845-2544
Mailing address : 〒100-0003
                            東京都千代田区一ツ橋1-1-1 パレスサイドビル6階東コア
                            日本語能力試験 受付センター 行
  ↓

The spelling of your name and your date of birth of the Test Result, Certificate of Japanese-Language Proficiency, and Certificate of Result and Scores will be correct after the procedure is held at the Application Center. A fee of 1,000 yen is necessary for correction after this period.

The spelling of your name and your date of birth of the Test Result and Certificate of Japanese-Language Proficiency will remain incorrect as well.
As for spelling of the name, the correction will be made to the degree of a few characters, a major correction, such as changing all the characters of your last name, is not accepted.



Q36   Can I change the level or test site on my test voucher?


You cannot change your level, registration no., test site, or test room.