19-2受験票発送 - JEES 日本語能力試験

19-2受験票発送 | JEES 日本語能力試験

The test voucher for the second JLPT in 2019 (December) has been sent. | JEES Japanese Language Proficiency Test Home

2019年（ねん）第（だい）2回日本語能力試験（かいにほんごのうりょくしけん）の受験票（じゅけんひょう）を発送（はっそう）しました

2019年（ねん）第（だい）2回日本語能力試験（かいにほんごのうりょくしけん）の受験票（じゅけんひょう）を発送（はっそう）しました。

郵送（ゆうそう）で申込（もうしこ）んだ人（ひと）は、11月（がつ）15日（にち）（金（きん））までに届（とど）かないとき、11月（がつ）18日（にち）（月（げつ））以降（いこう）、日本語能力試験受付（にほんごのうりょくしけんうけつけ）センターに連絡（れんらく）してください。
インターネットで申込（もうしこ）んだ人（ひと）は、11月（がつ）15日（にち）（金（きん））までに届かないとき、11月（がつ）15日（にち）（金（きん））以降（いこう）、MyJLPTにログインし、受験票（じゅけんひょう）を印刷（いんさつ）できます。必（かなら）ず印刷（いんさつ）して持（も）って来（き）てください。紙（かみ）に印刷（いんさつ）していない受験票（じゅけんひょう）（スマートフォンの画面（がめん））は使用（しよう）できません。

受験会場（じゅけんかいじょう）は、受験票（じゅけんひょう）で確認（かくにん）してください。受付（うけつけ）センターでは、受験会場（じゅけんかいじょう）を案内（あんない）することはできません。受験会場（じゅけんかいじょう）には直接電話（ちょくせつでんわ）をしないでください。

※　受験票（じゅけんひょう）が届（とど）いたら、すぐに開（ひら）いて顔写真（かおじゃしん）、記入内容（きにゅうないよう）、試験会場（しけんかいじょう）を確認（かくにん）してください。
※　受験会場（じゅけんかいじょう）の建物（たてもの）の名前（なまえ）や場所（ばしょ）をよく確認（かくにん）してください。
※　応募（おうぼ）の状況等（じょうきょうとう）により、隣接都道府県（りんせつとどうふけん）の受験会場（じゅけんかいじょう）になるなど、希望（きぼう）に添（そ）えない場合（ばあい）があります。
※　顔写真（かおじゃしん）に問題（もんだい）がある場合（ばあい）（別人（べつじん）の写真（しゃしん）、顔（かお）が判別（はんべつ）できない写真（しゃしん））は、11月（がつ）15日（にち）（金（きん））までに受付（うけつけ）センターにお問（と）い合（あ）わせください。

※受験票（じゅけんひょう）の名前（なまえ）や生年月日等（せいねんがっぴなど）が間違（まちが）っているときは、こちら（受験票（じゅけんひょう）データ訂正（ていせい）について）を確認（かくにん）してください。

The test voucher for the second JLPT in 2019 (December) has been sent.

If your test voucher does not arrive until November 15 (Fri), please notify the Application Center on or after November 18 (Mon).
Those who applied via the Internet shall log into MyJLPT to verify on or after November 15 (Fri). Please be sure to print it and bring it. The test voucher which is not print it out　(showing screen of smartphone) is not allowed.

Please check your test site by the test vouchers. JLPT Application Center cannot answer each examinee’s test sites. Please do not call the test site directly.

* When the test voucher has arrived, immediately verify that your photo, personal details, and test site are correct.
* Please check the name of building and the place of your test site.
* Please be aware that the test site different from the one you want such as one in a neighbor prefecture might be specified depending on the number of applications or other reasons.
* If there is any problem with your photo, such as a different person’s photo or a photo which is unable to identify the face, please notify the Application Center by November 15 (Fri).

*Please check here(Test voucher data correction) if your name or date of birth are not correct.